Bản Convert
Sáng hôm sau, Nữ công tước gọi tôi đến văn phòng của cô ấy, nơi không có ai ngoài cô ấy."Edith. Ta nghe nói con đã có một khoảng thời gian khó khăn."
"Con đã không gặp khó khăn. Con đã khiến mình cảm thấy thoải mái trong phòng của mình."
"Khó khăn trong tâm trí khó hơn khó khăn của cơ thể."
Tôi không thể phủ nhận những lời đó.
Chóp mũi của tôi co giật mà không có lý do, và tôi hít một hơi thật sâu.
"Thưa mẹ, con thực sự đã không ăn cắp tài liệu, và con sẵn sàng đặt cược mạng sống của mình vào đó."
Nữ công tước lặng lẽ gật đầu.
"Con biết mẹ sẽ không tin con, và con không quan tâm nếu con bị quản chế nhiều hơn, con thực sự không-"
"Edith."
Bàn tay ấm áp của bà ấy nắm lấy bàn tay của tôi.
"Ta tin con. Ta tin vào con."
Ồ. Chúa ơi.
Nghe những lời đó trong tình huống này khiến tôi bật khóc.....
"На...... hức......"
"Ta biết nó khó khăn như thế nào đối với con. Edith."
"Không ai tin con...."
"Ta tin con. Ta biết con đã cố gắng hết sức để giúp ta, ta biết con đang cố gắng hòa nhập bằng cách nào đó trong ngôi nhà này. Làm sao ta có thể không biết điều đó? Ta đã trải qua tất cả trước đây....."
Bà ấy hiểu tôi từ quan điểm của một cô con dâu.
Đó cũng là một phần quan trọng trong cuộc sống của bà ấy, kết hôn và sống trong một ngôi nhà mà cô ấy không biết, cố gắng hòa nhập và được yêu thích bằng cách nào đó.
"Ta không biết ai đã chơi trò đùa khó chịu này với con, nhưng ta biết đó không phải là con.
"Hức, hức, c- cảm ơn mẹ..... "
Nước mắt chảy dài trên khuôn mặt tôi khi tôi tràn ngập cảm xúc lúc trước "sự thấu hiểu" đầu tiên mà tôi nhận được kể từ khi rơi vào thế giới tồi tệ này.
Tôi muốn trả lời một cách trưởng thành hơn, nhưng nước mắt không ngừng và tôi không thể thở được, như thể có một sự cố ở đâu đó.
Khi tôi khóc nức nở như một đứa trẻ, bám lấy bàn tay vỗ vào lưng tôi, tôi nghĩ đến một hy vọng.
'Có lẽ..... Nữ công tước sẽ tin mình.'
Nữ công tước sẽ tin tôi nếu tôi nói với bà ấy về hoàn cảnh của tôi trong gia đình Riegelhoff. Và cô ấy sẽ không đuổi tôi ra ngoài.
Nếu ít nhất một người hiểu tôi, tôi có thể vượt qua điều này, vì vậy tôi quyết định nói với bà ấy.
"Mẹ. Con- con.... thực ra....."
"Ừ, Edith."
"Trong gia đình Riegelhoff..... thực ra....."
"..... Edith? "
"Trong gia đình Riegelhoff.....' thực ra....."
"... Edith?
"Ugh, ugh.."
"Edith! Có chuyện gì vậy? Edith!"
Nó thực sự rất kỳ lạ.
Ngay khi tôi chuẩn bị thốt ra tình trạng khó khăn của mình, hơi thở của tôi bị kẹt trong cổ họng và tầm nhìn của tôi mờ đi.
Lưỡi tôi không cử động, tiếng ù tai ập đến với tôi, đầu tôi đau như thể nó sắp vỡ ra, và rồi đột nhiên mọi thứ dừng lại và tôi chìm trong bóng tối.
Một lúc sau, từ đâu đó trong bóng tối, tôi nghe thấy một giọng nói, trong sạch và vô cảm, giống như một phát thanh viên trên bản tin buổi sáng.
[Edith Riegelhoff không thể tiết lộ những thông tin ẩn giấu về bản thân cho đến khi cô ấy gặp......]
Lúc đầu, nó nghe giống như một tiếng vo ve, nhưng khi tôi tập trung, giọng nói dần trở nên rõ ràng hơn.
[Edith Riegelhoff không thể tiết lộ những thông tin ẩn về bản thân cho đến khi cô ấy đáp ứng các điều kiện của ngoại lệ ba cấp.]
Tôi có thể nghe thấy những từ đó một cách rõ ràng, nhưng tôi không hiểu chúng có nghĩa là gì.
'Cái gì? Ngoại lệ ba cấp? Đó là cái gì vậy?'
Nhưng không ai sẽ giải thích cho tôi, chỉ là một giọng nói vô cảm lặp đi lặp lại cùng một điều.
[ Edith Riegelhoff không thể tiết lộ những thông tin ẩn về bản thân cho đến khi cô ấy ......]Nghe nó có một chút đáng sợ, và tôi đã phải cố gắng lắm mới tỉnh dậy.
Sau một thời gian dài vật lộn, tôi đã cố gắng mở mắt với hàm răng nghiến chặt.
Tôi mở mắt ra và thấy mình nằm trên giường trong phòng, với Anna đứng gác bên cạnh tôi.
"An.. na...?"
"Thưa cô, cô tỉnh rồi à?"
"Tại sao tôi...."
"Cô đã cạn kiệt rất nhiều năng lượng. Cô đã sụp đổ do sự mệt mỏi tích lũy...."
"Tôi... tôi đã nằm bao lâu rồi?"
"Thưa cô, cô vừa mới tỉnh dậy sau hai ngày."
Ôi trời, tôi đã ngủ lâu hơn tôi nghĩ.
Vì lý do nào đó, tôi đói.
Đầu tôi hơi choáng váng, dù là do ngủ hay đói, nhưng giấc mơ tôi có trước đó sống động một cách kỳ lạ.
'Tôi không thể tiết lộ các thông tin ẩn về bản thân cho đến khi tôi đáp ứng được ngoại lệ ba cấp độ?'
Tôi không biết ngoại lệ ba cấp là gì, nhưng tôi biết rằng tôi không thể tiết lộ sự thật về bản thân mình ngay bây giờ.
Nó quá kỳ lạ để trở thành một giấc mơ, vì vậy tôi đã thử nghiệm nó một lần nữa bằng cách nói chuyện với Anna.
"Anna. Tôi, thực ra....."
"Vâng, nói cho tôi biết đi, thưa cô."
"Tôi, trong gia đình Riegelhoff..... ugh....."
"Thưa cô!"Một tiếng bíp khác, một tiếng ù tai khác, và lưỡi tôi cứng lại.
'Được rồi, tôi sẽ không nói điều đó! Tôi sẽ không!'
Ngay khi tôi nghĩ vậy, chứng ù tai biến mất và lưỡi tôi nới lỏng.
"Ugh, ugh....."
"Cô vẫn cảm thấy không khỏe, thưa cô. Đừng cố ép bản thân nói chuyện, chỉ cần nghỉ ngơi một chút. Tôi sẽ ở bên cạnh cô."
"Cảm ơn....."
"Đó là công việc của tôi."
"Có lẽ Kill.....không, không."
Tôi định hỏi liệu Killian đã bao giờ đến đây chưa, nhưng sau đó tôi im mồm lại.
Không đời nào anh ấy lại đến đây.
Và không có ích gì khi làm tan nát trái tim tôi để xác nhận điều đó.
Tôi nghe theo lời khuyên của Anna và đi ngủ trở lại, thở dài và cuối cùng mở mắt ra trong đêm sâu thẳm.
'Tôi đã ngủ quá nhiều, và bây giờ tôi không thể ngủ được nữa.
Tâm trí tôi đang chạy đua.
Không có gì để làm, tôi bình tĩnh suy ngẫm về việc sở hữu Edith Riegelhoff trong ba tháng qua.
Khi tôi lần đầu tiên thức dậy trong cơ thể của Edith, tôi nghĩ rằng tôi là nhân vật chính của một cuốn tiểu thuyết Rofan với một câu chuyện nhân vật phản diện bị chiếm hữu điển hình.
Tôi nghĩ rằng nếu tôi cư xử đúng mực, tôi có thể thoát khỏi cái chết như những cuốn tiểu thuyết Cider* Rofan và có được một nam chính đẹp trai.
* Quay lại Chương 2 nếu bạn quên câu chuyện Cider là gì.Niềm hy vọng hão huyền đó kéo dài chưa đầy một tuần.
Sau đó, tôi từ bỏ chồng mình và quyết định rằng tôi sẽ chỉ là con dâu của một gia đình giàu có mà không phải lo lắng về tiền bạc.
Đó có vẻ là một ý kiến hay. Nhưng thật kỳ lạ, các tập phim gốc đang diễn ra, và bất kể tôi đã làm gì hay tôi vặn vẹo chúng như thế nào thì kết quả giống như bản gốc.
Và sau đó các tài liệu bị rò rỉ đã thuyết phục tôi về một điều.
'Ha, quy tắc sinh tồn cho một nhân vật phản diện bị chiếm hữu trong tiểu thuyết Rofan? Tôi đã sở hữu một nhân vật phản diện sắp chết, và tôi không thể làm gì để thay đổi câu chuyện.'
Tôi muốn tóm lấy ai đó và hỏi họ đây là loại sở hữu nào, nhưng tôi đã nhầm ngay từ đầu.
Đối với Edith Riegelhoff, cuốn tiểu thuyết này khó có thể có một kết thúc có hậu.
Edith và tôi không phải là nhân vật chính.
'Không đời nào tôi có thể trở thành nhân vật chính.'
Sau khi suy ngẫm toàn bộ câu chuyện này một lúc, tôi quyết định ngừng đấu tranh và chấp nhận cái chết của mình.
Rốt cuộc, tôi đã chết một lần, vậy có gì khó khăn khi chết hai lần?
Nó không phải là từ bỏ hay tự tử. Tôi vừa chấp nhận số phận của mình như một người phụ nữ bị bệnh nan y.
Chắc chắn, ý nghĩ bị chặt đầu thật đáng sợ, nhưng nếu tôi nhắm mắt lại, nó sẽ kết thúc sớm thôi.
Killian là một hiệp sĩ tuyệt vời, anh ấy có lẽ sẽ làm tất cả cùng một lúc để không bị tổn thương.
Đồng thời, có một nỗi lo lắng kỳ lạ.
'Nếu tôi sắp chết, tôi cũng có thể cố gắng làm điều đó..... như Edith trong bản gốc, phải không?'
Tình tiết mà tôi đang nghĩ đến là cảnh mà Edith cố gắng quyến rũ Killian bằng cơ thể của cô ấy.
Cảm thấy bị đe dọa bởi sự rò rỉ tài liệu, Edith lẻn vào phòng ngủ của Killian vào ban đêm và hôn anh ta trong giấc ngủ.
Khi anh ta tỉnh dậy, cô ấy cố gắng quyến rũ anh ta bằng cách cởi chiếc váy ngủ mỏng manh của mình, nhưng rồi bị ném ra khỏi phòng trong sự ô nhục, khiến Killian khinh thường.
Và cô ấy cũng bị sỉ nhục bởi những người bảo vệ đứng canh gác, tôi cho là vậy?
"Vậy chúng ta hãy chỉ hôn thôi, chỉ hôn thôi."
Lúc đầu, tôi nghĩ đó là một ý tưởng nực cười, nhưng khi thời gian trôi qua, tôi nhận ra, 'Tại sao không?'
Đó là dòng chảy của câu chuyện gốc, và vì tôi không thể thay đổi nó nên tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc đi theo dòng chảy.
Hơn nữa, sẽ là không công bằng nếu sở hữu thêm một nhân vật phản diện và bị giết mà chẳng được gì.
Tôi quyết định tiếp tục và chạy nó ngay bây giờ.
Trong bản gốc, Edith mặc một chiếc váy ngủ xuyên thấu, mạo hiểm và một chiếc áo choàng, nhưng điều đó có nghĩa là cơ thể cô ấy cũng tiếp xúc với những người bảo vệ bên ngoài.
Tôi chỉ mặc một chiếc áo choàng bên ngoài chiếc váy ngủ thông thường của mình.
Tôi xỏ đôi dép lông mềm mại của mình và len lỏi ra khỏi phòng mà không phát ra âm thanh nào.
Không có một con kiến nào ở hành lang vì mọi người khác đang ngủ.
'Nếu không phải bây giờ, khi nào tôi có thể hôn một người đàn ông đẹp trai, nhếch môi như vậy? Và khi tôi chết, tôi sẽ mang theo ít nhất một kỷ niệm đẹp bên mình.'
Hít một hơi thật sâu, tôi bước những bước ngắn, đều đặn cho đến khi đến phòng của Killian.
Tôi đã lo lắng rằng nó đã bị khóa, nhưng cánh cửa đã được mở khóa cho tập này.
'Một dòng chảy tuyệt vời của bản gốc. Lần đầu tiên, tôi cảm ơn bạn.'
Tôi lo lắng làm ướt môi bằng lưỡi của mình.
Ồ, hơi bẩn một chút.
Tôi lại lau môi bằng tay áo choàng của mình.
Tôi sẽ rời đi ngay lập tức sau khi trao cho anh ấy một nụ hôn ấm áp, ngây thơ, dịu dàng và không bao giờ là một nụ hôn thô bạo.
Thành thật mà nói..... Thật không may, tôi không nghĩ Killian sẽ để tôi đi xa hơn thế.
Tôi lẻn đến giường của Killian, nín thở và nhìn anh ấy ngủ như một bức tượng điêu khắc.
Anh ấy thậm chí còn khỏa thân!
'Chà..... Tôi chưa bao giờ quen với khuôn mặt đó của anh ấy.....mỗi khi tôi nhìn thấy nó thực sự rất mới mẻ.'
Trái tim tôi đập thình thịch trong lồng ngực khi tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu Killian thức dậy với điều này.
Trái tim tôi chỉ bằng một nắm tay, vậy tại sao nó lại kêu to như vậy?
'Tập trung vào, bạn chỉ có một cơ hội. Chỉ cần nhắm vào đôi môi, nhanh và chính xác, được chứ?'
Tôi không biết liệu những gì tôi đang làm có phải là tội ác hay không, nhưng nếu tôi sắp chết, tôi cũng có thể làm điều đó một cách vô tội, phải không?
Tôi nhìn chằm chằm bị mê hoặc vào khuôn mặt đẹp trai và thân hình trần trụi của anh ấy, sau đó hít một hơi thật sâu và nghiêng người đến gần môi anh ấy hơn.
Khi tôi cúi xuống, tôi nghe thấy tiếng thở đều đều của anh ấy.
Tôi nghĩ tôi hẳn đã nín thở từ đó trở đi.
'Tôi xin lỗi vì đã đánh cắp nụ hôn đầu tiên của anh, Killian. Tôi thực sự đã cố gắng không thích anh..... nhưng tôi đoán tôi đã thất bại'
Tôi đã xin lỗi trong tâm trí mình và áp môi vào môi anh ấy
