Tôi Tưởng Đó Chỉ Là Tiểu Thuyết Trọng Sinh Bình Thường

Bản Convert

"Thưa cô, chúng tôi gần hết nước hoa và phấn hồng rồi, cô có muốn tôi gọi cho một nhà kinh doanh nước hoa và mỹ phẩm không?"
"Ồ, vâng! Tốt!"
Suy cho cùng, Anna là một nhân vật không thể thiếu trong câu chuyện!
'Tôi sẽ thử một số loại mỹ phẩm cao cấp!'
Tôi nhớ những người đồng nghiệp kiếp trước của tôi đã dùng nước hoa thích hợp hoặc mỹ phẩm nhập khẩu đắt tiền.
Cố gắng để trông giống họ, tôi chưa bao giờ trang điểm ở nơi công cộng.
Tôi không xấu hổ về việc trang điểm ở cửa hàng ven đường của mình, nhưng tôi xấu hổ khi thừa nhận rằng tôi đã cạo phần dưới của hộp phấn với tất cả văn bản và nhãn dán được chuyển đến bị bong ra.
'Tôi đã từng tô son môi trong phòng tắm... nhưng bây giờ nghĩ lại, tôi không biết tại sao mình lại xấu hổ đến thế'.
Có lẽ trong tiềm thức tôi đã nghĩ rằng điều đó chứng tỏ tôi không được yêu thương.
Một người có lòng tự trọng cao sẽ khá tự hào khi nói rằng: "Tôi thật tiết kiệm." Tôi mỉm cười cay đắng và đợi người mà Anna sẽ gọi.
Đầu tiên, cô gọi cho hãng nước hoa.
Anh cẩn thận ngửi mùi nước hoa cũ của tôi rồi gật đầu. "Đó là một loại nước hoa hồng hảo hạng có hoa hồng Ashley, lần này chúng ta sẽ làm như thế này nữa nhé? "
"Anh có nhiều loại nước hoa hoa hồng không?"
"Tất nhiên, nhưng phổ biến nhất là loại có hoa hồng Titania. Nó đậm đà, nặng nề và là điều đầu tiên bạn nghĩ đến khi nghĩ đến nước hoa hoa hồng, nhưng nó hơi quá nặng đối với giới trẻ.
"Cái đó giá bao nhiêu?"
“Nó tương đối rẻ, khoảng 20.000 sena cho một chai nhỏ.”
Huh? Đợi tí. Không phải 20.000 sena có nghĩa là 200.000 won sao?
Tôi nghĩ chai nhỏ đó chưa đến 50ml mà là 200.000 won?
Đó là hóa đơn vận chuyển, liên lạc và tiện ích cả tháng của tôi!
"Ha, haha, tôi hiểu rồi... còn những loại khác thì sao?"
“Có một loại hoa hồng mà rất nhiều bạn trẻ đang tìm kiếm, đó là hoa hồng Ashley. Đó là một loại nước hoa có mùi thơm nhẹ nhàng, tươi mát pha chút cỏ, và loại cô đang dùng là loại nước hoa rất thơm được làm từ hoa hồng Ashley, một loại mâm xôi dại, lại có chút hương nhãn"
Mới miêu tả thì nghe có vẻ đắt tiền.
"Cái này giá bao nhiêu?"
"Chà, nó phụ thuộc vào tỷ lệ, nhưng nếu tôi làm nó giống với loại nước hoa cũ của cô, nó có thể sẽ có giá từ 50.000 đến 70.000 senna cho một chai nhỏ......"
Cái gì? Tại sao giá đột nhiên tăng gấp đôi hoặc gấp ba? Nửa triệu won, nhiều hơn số tiền mua thực phẩm một tháng của tôi ở kiếp trước....
"Những loại nước hoa đắt tiền nhất là những loại sử dụng hoa hồng Tess hoặc hoa hồng Nathaniel*, có giá hơn 100.000 senna cho một chai nhỏ."
* Nếu bạn đang thắc mắc hoa hồng Nathaniel là loại hoa hồng gì, thì nó không tồn tại trên thế giới, tôi nghĩ đó chỉ là sự tưởng tượng của tác giả.
Vậy nên một chai nước hoa 50ml có giá hơn một triệu won?
..Có phải tôi đang tính sai tỷ giá hối đoái giữa won và senna không? Tại sao nó quá đắt?
Khi tôi nghiến răng để giữ cho miệng mình khỏi há hốc, người pha chế nước hoa lại nói: "Sao lần này cô không thử hoa hồng Nathaniel, nó có mùi thơm nồng hơn hoa hồng Ashley một chút."
"Ồ, không, không! Tôi sẽ gắn bó với cái cũ của tôi. Tôi không muốn mùi hương thay đổi đột ngột......"
"Hahaha. Ừm, cô vẫn đang ở độ tuổi thích những mùi hương nhẹ nhàng, tươi mát, nên tôi sẽ làm nó giống với mùi cũ của cô."
Anna ở bên cạnh khuyên nhủ: “Một chút hoa hồng Nathaniel trộn với hoa hồng Ashley thì thế nào?”
"Huh...?"
“Có thể cô thích mùi hương quen thuộc của mình, nhưng vì cô đã kết hôn nên tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu có một mùi hương đậm hơn.”

Tôi đồng ý với Anna, nhưng tôi lo lắng về mức giá của nó. Là con dâu của nhà Ludwig, tôi không thể từ chối chỉ vì nó đắt tiền…
"Ồ, tôi cũng cho là vậy, nhưng trộn một chút hoa hồng đắt tiền đó vào, chỉ một chút thôi."

“Vậy thì đó là một thỏa thuận tốt. Khoảng 80.000 senna cho một chai nhỏ.”
“Tám mươi nghìn senna?”
Tay tôi run lên không thể tin được. Tôi có năm triệu senna trong túi, nhưng tôi cảm thấy như đang phạm tội với Choi Soo-na ở kiếp trước khi trả 800.000 won cho một lọ nước hoa nhỏ.
Như cảm nhận được sự thất vọng của tôi, Anna lại khuyên tôi: “Dù sao thì cô cũng đang dùng loại nước hoa tương tự, sao không đặt một chai lớn hơn và giá sẽ thấp hơn nhiều.”
"Đúng vậy. Nếu cô làm nó trong một cái chai lớn, nó sẽ là, ừm...130.000 senna."
Một chai lớn có vẻ có dung tích khoảng 100ml, tức là 65.000 senna cho 50 ml.
"Anh không thể làm điều đó với 120.000 senna sao?"
"Cái gì? Điều đó sẽ chẳng để lại gì cho tôi cả!"

"Ahem! Thế thì.....125.000 senna."
Có luật nào nói rằng quý tộc không nên mặc cả về giá cả không? Để bọn buôn có thể cướp bao nhiêu tùy thích? Cố gắng duy trì phong thái vương giả của mình, tôi mỉm cười nhẹ nhàng với người pha chế nước hoa.
Tôi thậm chí còn viện cớ: “Chỉ là tôi không muốn nghe nói mình là con dâu tồi, vừa lấy chồng đã tiêu quá nhiều tiền. Ngược lại, chắc chắn lần sau tôi sẽ gọi lại cho anh."
"Hahaha, đó là một thỏa thuận khá hời với cô con dâu tiết kiệm của nhà Ludwig. Tôi không thể thắng nên tôi sẽ giữ lời và đưa cho cô với giá 125.000 senna."

"Cảm ơn anh!"
Lần đầu tiên trong đời tôi đã thương lượng giá thành công! Tôi cảm thấy một sự tự tin dâng trào.

Nhưng thử thách vẫn chưa kết thúc. Sau khi người chế nước hoa rời đi, một người buôn mỹ phẩm đi ngang qua.

"Tôi cần một cây son hồng cho tiểu thư của tôi, anh có màu nào giống màu này không?"

Anna hỏi, mở lọ son tôi đang dùng và đưa cho anh ấy xem.
Người bán mỹ phẩm nhìn kỹ hơn và mở chiếc túi anh ta mang theo.

"Ồ, đó là của Melrose, và đó là một sản phẩm tốt, nhưng cũng có những sản phẩm mới của Lance đang được ưa chuộng."

Anh lấy ra vài chiếc lọ sứ. Những chiếc màu ngọc bích của Melrose đã đẹp nhưng những chiếc màu hồng của Lance thậm chí còn đẹp hơn. Nó thậm chí còn có một dải ruy băng trên nắp.
"Màu sắc tương tự nhau, nhưng tôi nghe nói màu của Lance có nhiều sắc tố hơn. Tôi nghĩ cô sẽ thích những thứ này ngoài những màu cô đã có." "Chúng đều rất đẹp. Nhân tiện, những thứ này giá bao nhiêu?"
"8.000 senna cho chiếc Melrose và 10.000 senna cho chiếc Lance."

.. Tôi nghĩ rằng tôi có thể giảm giá xuống hơn nữa nếu tôi trừ đi chi phí của những chiếc lọ sứ. Chiếc lọ màu hồng thực sự rất đẹp, nhưng tôi quay đầu đi với đôi mắt đẫm lệ.

"Umm......tôi sẽ chỉ giữ những gì tôi có. "
"Tôi hiểu rồi. Cô có cần bông phấn không? Ngoài ra còn có gương cầm tay và lược chải tóc."

Tôi cố gắng phủ nhận sự cần thiết, nhưng Anna nhất quyết nói rằng tôi cần một cây cọ để đánh phấn. Cuối cùng tôi đã phải trả 8.000 sena cho nó.

'Giá...quá cao.'

Tôi vừa chi 141.000 sennas cho nước hoa, một chai son môi và một cây cọ đánh son. Tay tôi cứ run run như thể tôi đang mất dần cảm giác về tiền bạc.
'Tận hưởng những gì bạn có cũng không phải là điều dễ dàng.”

Tôi phải thừa nhận rằng mình quá tằn tiện cho những thứ xa xỉ như vậy, tôi theo dõi số tiền của mình trong một cuốn sổ nhỏ giống như sổ tài khoản. Nhưng tôi không có lựa chọn nào khác. Mặc dù anh trai tôi thường xuyên xén số tiền lương ít ỏi của tôi nhưng tôi vẫn rất muốn sống một cuộc sống không khiến mình trở nên bẩn thỉu trong mắt người khác.

'Tôi cần phải làm quen với việc tiêu tiền từ từ. Trước tiên hãy bắt đầu với những thứ xa xỉ khác đã.”
Tôi quyết định tận hưởng một thú vui xa xỉ mà không tốn tiền. Thưởng thức nghệ thuật và văn hóa sẽ là một điều xa xỉ mà ngay cả tâm hồn tội nghiệp của tôi cũng có thể mua được.

'Đầu tiên, Sistine Hall!' Đó là căn phòng tôi muốn nhìn thấy nhất kể từ khi Philip đưa tôi đi tham quan dinh thự và nó chứa đầy nghệ thuật. Tôi luôn thích đánh giá cao nghệ thuật ngay cả ở kiếp trước, nhưng cơ hội được tận mắt nhìn thấy một tác phẩm nghệ thuật thực sự không đến với tôi thường xuyên.
Không chắc có nghệ sĩ hay tác phẩm nào mà tôi biết ở kiếp trước có mặt ở đây, nhưng thật vui khi thấy những tác phẩm mang tinh thần nghệ thuật trong đó, ngay cả khi chúng không thuộc về một nghệ sĩ mà bạn nhận ra.
Tôi để lại cho Anna một lời nhắn ngắn để nói với cô ấy rằng tôi sẽ quay lại sau vài phút và đi đến Sistine Hall.

Khi đứng trước cánh cửa nặng nề của hành lang, tôi hít một hơi thật sâu và đẩy chúng mở ra, mùi không khí chìm trong im lặng chào đón tôi

"Wow...".

Tôi vẫn bàng hoàng như lần đầu tiên. Các bức tường của hội trường, lớn hơn hầu hết các phòng trưng bày, được trang trí bằng các tác phẩm nghệ thuật khác nhau, từ những tác phẩm nhỏ như lòng bàn tay đến những tác phẩm lớn đến mức bạn chỉ có thể nhìn thoáng qua từ xa.
Tôi chiêm ngưỡng các tác phẩm một cách thoải mái, như thể tôi có cả phòng trưng bày cho riêng mình. Đó là một điều xa xỉ còn hơn cả việc mua một loại nước hoa đắt tiền.

"Ôi Chúa ơi, họ vẽ cái này như thế nào vậy?"

Tôi đứng trước tác phẩm đẹp đẽ đến mức tôi tự hỏi liệu nó có được chụp ảnh hay không và cúi xuống gần để xem xét những nét vẽ đẹp đẽ.

"Điều này làm tôi nhớ đến Monet. Nó rất đẹp."

Giống như tác phẩm của Monet, bữa tiệc ánh sáng và màu sắc khiến tôi phải ngắm nhìn nó một cách kinh ngạc.
"Ôi, cái này dễ thương quá!”

Tôi không thể không mỉm cười trước vẻ mặt mong đợi của chú cún trong bức tranh vẽ một cô gái đang chơi đùa với con chó của mình.

Sau đó, tôi nhận thấy một tác phẩm nghệ thuật khổng lồ. Tôi thực sự không thể hiểu tất cả cùng một lúc, nên tôi bước tới bức tường đối diện và cúi xuống sàn để nhìn lên nó.