Tôi Phong Thần Trong Trò Chơi Kinh Dị [Dịch Full]

Chương 226: Một khách mới thích dùng roi



Edit : Hằng Nguyễn

🚫 DỊCH SAU CẤM SAO CHÉP, THAM KHẢO DƯỚI MỌI HÌNH THỨC ! 🚫

Chương 262 - Một khách mới thích dùng roi

Mục Tứ Thành cúi đầu lục tung đống tư liệu Bạch Liễu đưa cho cậu, 33 năm ghi chép nhiệt độ, tìm được nơi lạnh nhất vào ngày 10 tháng 8 năm đó.

Hồ sơ ghi rõ vĩ độ và kinh độ của nơi này, chính là nơi mà nhóm Bạch Liễu đang đứng.

Đường Nhị Đả dời máy dò radar lên băng, thở ra một ngụm khí nóng, thẳng thắt lưng quay đầu nhìn Bạch Liễu: "Vẫn làm như cũ, trước tiên dò xét rồi mới khoan?"

Bạch Liễu gật đầu.

Đường Nhị Đả di chuyển chiếc búa thủy lực để lên mặt băng, sau khi kiểm tra cẩn thận không có vết nứt băng nào gần đó, gã leo lên trực thăng và bắt đầu vận hành thiết bị.

Lưu Giai Nghi trở lại trực thăng với gã.

Gió ở nơi này mạnh đến mức gần như có thể cuốn cô bé lên không trung, buộc cô bé phải quay trở lại trực thăng.

Lưu Giai Nghi đặt tay lên ghế lái của Đường Nhị Đả, cố hết sức nhìn vào màn hình radar trên bảng điều khiển.

Dụng cụ quét từng lớp xuống, cuối cùng là quét trúng một vật kim loại có hình dạng đều đặn ở khoảng cách hơn 1.000 mét, phát hiện này khiến cô bé nhíu mày: "Sâu như vậy? Đào mất bao lâu?"

"Ước tính sẽ mất hơn sáu tiếng." Đường Nhị Đả xoa xoa đôi tay đỏ bừng vì lạnh, nhíu mày, "Có chút phiền phức, nhiệt độ ở đây quá thấp, cho dù thay phiên nhau làm việc và nghỉ ngơi cũng không có cách nào để giữ ấm vì nhiên liệu cũng sẽ cạn kiệt."

"Nếu muốn đào gấp thì sẽ rất nguy hiểm."

Lưu Giai Nghi nhìn nhiệt kế treo trên tay Đường Nhị Đả, ngẩng đầu hỏi gã: "Nhưng bây giờ nhiệt độ ở đây không thấp lắm, chỉ mới âm 30 độ, trước đây ở trạm Thái Sơn âm 50 độ vẫn chịu được còn gì, sao chỗ này lại nguy hiểm hơn chứ?"

"Bởi vì tốc độ gió ở đây quá mạnh." Đường Nhị Đả trịnh trọng giải thích, "Ở Nam Cực, gió lạnh hơn tuyết".

"Nhiệt độ thấp sẽ làm con người giảm độ ấm từ từ, nhưng gió tốc độ cao sẽ lấy đi nhiệt độ bề mặt cơ thể của con người nhanh hơn. Ở đây chúng ta lại không đủ thiết bị và trang bị giữ ấm, rất dễ bị ảnh hưởng bởi gió mạnh, có thể trực tiếp gây chết người đấy."

Đường Nhị Đả nhìn mấy người Bạch Liễu đang ổn định thiết bị bên ngoài trực thăng.

Mục Tứ Thành và Mộc Kha lạnh đến mức mặt tím tái chỉ trong vài phút, liên tục nhảy nhót vận động trên tuyết để giữ ấm, Đường Nhị Đả lo lắng: "Để tôi xuống thay cho họ. "

"Nhưng gió mạnh như vậy chú không thể trụ được lâu, sớm muộn gì cũng bị chết cóng thôi." Lưu Giai Nghi đầu óc tỉnh táo, chỉ ra mấu chốt của vấn đề, "Cho dù chúng ta thay phiên nhau đào trái tim thì trước sau gì cũng bị chết cóng hết —— chúng ta không đủ đồ giữ ấm, nhiên liệu đốt cũng gần hết rồi."