*Dịch giả: Vấn Tâm Bất Hối
“Chuẩn bị một chiếc gương cao nửa mét, một ít chu sa, bột gạo nếp và một chậu nước giếng sau khi trời mưa.” Tôi nhàn nhạt nói với Chúc Thi Nghiên.
Để cứu Trương Soái, tôi phải chứng minh cho Chúc Thi Nghiên thấy: Chị ta thực sự sắp chết!
Mặc dù tôi cảm thấy làm như thế hết sức ngu ngốc, nhưng thực sự không còn cách nào khác.
Chúc Thi Nghiên suy nghĩ tầm một phút, sau đó vẫy vẫy tay với mấy tên vệ sĩ, "Đi! Chuẩn bị những thứ này cho cậu ta, càng sớm càng tốt!"
Trước đó tôi đã nói đúng hết tình hình của cô gái trẻ kia, ngay cả chuyện cô gái trẻ đến cầu cạnh chị ta giúp đỡ cũng nói không sai một ly.
Chúc Thi Nghiên không dám hoàn toàn không tin tôi.
Biện pháp duy nhất chính là chờ xem tôi làm thế nào chứng minh cho chị ta thấy được chị ta sắp chết, sau đó mới đưa ra quyết định.
Trong thời gian mấy người vệ sĩ đi chuẩn bị vật dụng, tôi kéo tay Tần Tuyết, không chút khách khí ngồi xuống ghế trường kỷ, chậm rãi chờ đợi.
Phật độ người có duyên, người độ hồn có duyên.
Lý gia tôi trước nay đều chỉ độ người hoặc hồn đặt niềm tin vào mình.
Lần này, Chúc Thi Nghiên là một ngoại lệ.
“Cậu vừa mới nói cô ấy sẽ gặp xui xẻo, phải không?” Chúc Thi Nghiên cũng tao nhã ngồi xuống đối diện với tôi và Tần Tuyết, tiếp tục chỉ vào cô gái trẻ đứng phía sau lưng, cười khinh miệt nói: “Thật vừa khéo trái ngược hoàn toàn, tôi chuẩn bị hợp tác với cô ấy để mở một nhà hàng, hợp đồng đã sẵn sàng, chỉ còn chờ đặt bút ký kết nữa thôi! ”
Trong khoảng thời gian này cô gái trẻ thường xuyên tìm đến Chúc Thi Nghiên, muốn cùng chị ta hợp tác mở một nhà hàng.
Nhà hàng có mở hay không, đối với Chúc Thi Nghiên mà nói không đáng bận tâm. Nhưng chỉ cần có thể bác bỏ dự đoán của tôi, chị ta tạm thời thay đổi ý định, muốn hợp tác với cô gái trẻ mở một nhà hàng.
Đây là tâm lý bài xích chung của mọi người.
Khi bản thân nghe được một tin xấu, rõ ràng biết nó có thể là sự thật, nhưng khăng khăng dùng mọi cách để chứng minh tất cả lời dự đoán của kẻ báo tin xấu đó đều là sai.
Như thế, tin xấu cũng sẽ thành sai.
“Chúc tổng, chị thật sự đồng ý rồi sao?” Vẻ mặt cô gái trẻ tràn ngập kích động và vui mừng, nhanh chóng lấy ra bản hợp đồng đã chuẩn bị sẵn từ trước, nghiêm cẩn cung kính đặt lên bàn trước mặt Chúc Thi Nghiên.
Đối với cô ấy mà nói, đây thật sự là chuyện tốt từ trên trời rớt xuống!
Ngay cả sự bất mãn vừa rồi mà tôi gây ra cũng bị đánh bay vào không khí!
Chúc Thi Nghiên lấy bút ra định ký.
Trước khi chị ta đặt bút ký tên, tôi nhàn nhạt lên tiếng can ngăn: “Tôi khuyên chị tốt nhất đừng ký, nếu không sẽ hối hận!"
Thiên đình của cô gái trẻ xám xịt, âm u không sáng. Đã vậy còn thấp thoáng ẩn hiện thành màu đen, chứng tỏ vận rủi đang đến gần, không bao lâu nữa sẽ gặp xui xẻo.
Tôi xem diện tướng bao nhiêu năm qua, chưa từng nhìn lầm.
Phần năng lực này, ngay cả tài xem diện tướng chuẩn không cần chỉnh của chú hai tôi cũng đành phải cúi đầu nhận thua.
Mà nhìn thấy chú hai một bụng không tâm phục, ông nội tôi khi đó còn nói lời ẩn ý sâu xa: Chính Nhất nó trời sinh chính là hành ngón nghề này, diện tướng có phức tạp đến đâu, chỉ cần thằng nhỏ liếc mắt qua, liền có thể nhìn rõ ràng thấu suốt, thậm chí còn dự đoán trước thời hạn thời vận, đây là điều mà không phải thầy phong thủy nào cũng làm được.
“Sao nào, sợ tôi vạch trần thủ đoạn của cậu, nên mới ngăn cản tôi ký tên?” Chúc Thi Nghiên cười lạnh, nhấc bút quẹt soàn soạt tên mình lên giấy.
Tôi không ngăn lại.
Những gì nên nói, tôi đã nói hết rồi.
Tin hay không thì tùy chị ta.
Chị ta sẵn sàng đem ba triệu tệ (1) coi như trò đùa, đó là quyền tự do của chị ta.
“Cảm ơn Chúc tổng, em nhất định sẽ làm tốt.” Chúc Thi Nghiên đưa bản hợp đồng đã ký cho cô gái trẻ, mặt cô ấy đỏ bừng phấn khởi, không ngừng cảm ơn Chúc Thi Nghiên, rồi mới hớn hở đi ra ngoài phòng VIP.
“Đại sư……"
Tần Tuyết nhỏ giọng gọi tôi.
Hiện tại cô ấy rất căng thẳng, vì lo sợ tôi và Chúc Thi Nghiên đột ngột trở mặt.
Tôi quay đầu lại mỉm cười với cô ấy, biểu hiện trấn an.
"Cô ấy còn trẻ tuổi đã tự thân độc lập, dấn bước làm ăn, vừa mới khởi nghiệp không lâu liền kêu gọi được ba triệu tệ tiền góp vốn của tôi để mở một nhà hàng." Chúc Thi Nghiên mắt tiễn cô gái trẻ đi tới cửa, quay sang trêu chọc tôi, "Đây là thứ vận rủi mà cậu nói sao? Một người sắc sảo như ông chủ Tần, không ngờ lại bị một đứa con nít ranh lừa gạt ... "
Reng reng……
Chị ta còn chưa dứt lời, cô gái trẻ vừa đi tới cửa phòng VIP thì bỗng tiếng chuông điện thoại di động vang lên.
"Cái gì! Công nhân tu sửa nhà hàng đã ngã chết?" Cô gái trẻ chỉ nghe được một câu, mặt liền biến sắc, "Tôi lập tức tới ngay!”
Nói xong, cô ấy lao nhanh đi như một cơn gió.
Thậm chí, còn quên chào tạm biệt Chúc Thi Nghiên.
Nụ cười trên mặt Chúc Thi Nghiên lập tức đông lại, sắc mặt trắng bệch.
Nhà hàng chuẩn bị khai trương, nhưng công nhân tu sửa đột nhiên bị tai nạn ngã chết, khoan nói nhà hàng có khai trương được nữa không, những rắc rối kéo theo sau tai nạn chắc chắn còn một đống.
Ba triệu tệ mà chị ta vừa đầu tư, đoán chừng sẽ thất thoát không ít; nhưng nếu bây giờ rút vốn lại sẽ vi phạm hợp đồng, càng phải đền tiền nhiều hơn.
Lần hợp tác làm ăn này, mất nhiều hơn được.
Quan trọng hơn: Tôi vừa mới nói cô gái trẻ nhanh thôi sẽ gặp xui xẻo, trong nháy mắt, công nhân tu sửa nhà hàng của cô ấy liền ngã chết, cô gái trẻ như thế không gặp xui thì là gì.
Lời tiên đoán này thật sự đáng sợ!
Tần Tuyết thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt nhỏ căng cứng cũng thả lỏng đôi chút, sau đó nhìn về phía Chúc Thi Nghiên với vẻ đắc thắng, ý tứ là: Ai bảo chị dám nói đại sư là tên lừa gạt? Giờ đã chứng minh rành rành cho chị mở mang tầm mắt rồi thấy chưa?
Tuy nhiên, Chúc Thi Nghiên không có tâm trạng ngó Tần Tuyết.
Chị ta tái mặt, cứng đờ ngồi tại chỗ, ngây ngốc nhìn vào cánh cửa trống trải.
Sau khi ngồi thẩn thờ một lúc lâu, Chúc Thi Nghiên đột nhiên đứng dậy, bước nhanh tới chỗ tôi, cúi đầu xuống thật sâu chuẩn mực một góc chín mươi độ, mặt mày hoảng sợ nói: “Đại sư, xin hãy cứu tôi!"
Lúc này, vài người mặc vest đen trông như vệ sĩ mở cửa bước vào, trong tay mỗi tên đều cầm một món đồ mà tôi yêu cầu.
Cảnh tượng vừa rồi, tình cờ lọt vào mắt họ.
Ánh mắt bọn họ lóe lên vẻ kinh sợ, không hiểu tại sao Chúc tổng thường ngày luôn tự cao kiêu ngạo bây giờ lại cung kính với tôi như vậy, nên tên cầm đầu bèn thận trọng dè dặt hỏi: “Chúc tổng, bọn em đã chuẩn bị đầy đủ những thứ mà chị muốn...”
“Đem bỏ đi!”
Chúc Thi Nghiên lạnh lùng phân phó, nhưng vẫn khom người cung kính đứng trước mặt tôi.
Có thể đạt đến vị trí như hiện tại, chị ta tuyệt đối không phải là một người phụ nữ có đầu óc đơn giản.
Vừa rồi tôi đã lộ ra tài lớn dụng nhỏ (2), chị ta đã hoàn toàn chắc chắn rằng tôi thực sự có bản lĩnh, nếu còn thăm dò tôi, chỉ càng khiến tôi thêm phản cảm.
Điều quan trọng bây giờ, chính là làm thế nào để thuyết phục tôi cứu mạng chị ta!
“Vâng.”
Đám vệ sĩ đưa mắt nhìn nhau, sau đó cẩn thận rút lui.
“Đại sư, xin thầy hãy cứu tôi.” Chúc Thi Nghiên vẫn cúi đầu chuẩn mực chín mươi độ, cung kính nói: “Vừa rồi đã đắc tội với thầy, mong đại sư thứ lỗi!”
Tôi vẫy tay, ra hiệu cho chị ta đứng lên.
Sau đó, tôi nhìn chằm chằm vào chị ta và hỏi thẳng, “Chị làm ăn phát đạt tiền vô như nước, vận thế cuồn cuộn, có phải đã đi đường bàng môn hay không?”
Trước đây tôi đã nói qua, vận thế của mỗi người là tùy lúc tùy thời, không có chuyện lúc nào cũng tốt, cũng không thể lúc nào cũng xấu.
Một số người vì muốn duy trì vận may hoặc cải vận, sẽ mượn lực từ pháp khí hoặc bố cục phong thủy, mặc dù điều này có thể thu được hiệu quả nhất định, nhưng chắc chắn không đạt hiệu quả 100%.
Hơn nữa, vận may cả một đời người là một con số cố định.
Mượn lực từ pháp khí hoặc bố cục phong thủy để cải vận thì không sao, chẳng qua chỉ là gia tăng chút ít vận may tạm thời, nhiều nhất coi như thêu hoa trên gấm (3); nhưng nếu như mượn lực từ bàng môn tà đạo, tuy rằng trong thời gian ngắn có thể thay đổi vận thế, nhưng lại là rút dài nuôi ngắn, sau khoảng thời gian ngắn dùng hết vận may, thì chỉ còn đổi lấy vận rủi.
Chúc Thi Nghiên đã kinh doanh nhiều năm nay, mở rộng không biết bao nhiêu ngành hàng, vậy mà ngành nào cũng đều tạo ra lợi nhuận ổn định.
Điều này căn bản không hề bình thường.
Hơn nữa, hắc khí hiện tại sắp lan đến miệng, e rằng chị ta sống không được mấy ngày.
Từ đây có thể suy ra, chị ta chắc chắn đi đường bàng môn tả đạo.
Việc kinh doanh lợi nhuận ổn định của chị ta, cũng chính là thông qua con đường này mà kiếm bộn tiền.
Để moi được tin tức về mặt dây chuyền từ miệng Chúc Thi Nghiên, trước tiên tôi phải giải quyết vấn đề của chị ta, đây là lý do vì sao tôi hỏi chị ta có đi đường bàng môn hay không.
Tôi vừa dứt lời, Chúc Thi Nghiên bỗng rùng mình nhè nhẹ, trong đôi mắt quyến rũ lóe lên một tia kinh ngạc và hoảng sợ.
"Đại sư, tôi không biết cậu đang nói cái gì ..." Nhưng chỉ trong chốc lát, chị ta liền khôi phục lại trạng thái bình thường, bày ra bộ mặt vô tội cười cười với tôi.
Đã đến nước này, chị ta còn không chịu nói ra sự thật!
Chẳng khác nào so với chị ta bị bệnh đi bác sĩ khám bệnh, nhưng lại giấu nhẹm các triệu chứng của mình với bác sĩ, làm sao cứu đây?
Tôi đứng dậy, định rời đi.
Nhìn thấy tôi sắp bỏ đi, Chúc Thi Nghiên lúc này mới khủng hoảng thực sự, gấp gáp bước tới chặn trước mặt tôi, gương mặt trưởng thành phong tình tràn đầy sự lo lắng, "Đại sư, tôi nói, tôi nói..."
Thực ra, tôi tỏ ý rời đi cũng chỉ là muốn hù dọa chị ta.
Không có tin tức gì về mặt dây chuyền, sao tôi có thể bỏ đi?
Lần này, Chúc Thi Nghiên ổn định lại tâm trạng, thành thật nói cho tôi biết bí mật kinh doanh mà bao nhiêu năm nay chị ta không hề bị thua lỗ.
Hóa ra mấy năm trước khi buôn bán đồ cổ, chị ta vô tình thu được một món đồ cổ xưa, tà khí rất nặng, vừa đến tay không bao lâu liền xuất hiện lắm chuyện kỳ quái.
Chị ta vừa hoảng vừa sợ, định nhanh chóng bán đi, thì tình cờ có một thầy phong thủy quen biết với chị ta mách bảo, phàm là đồ cổ xưa trăm năm tuổi trở lên, chỉ cần biết sử dụng đúng cách, đều sẽ trở thành pháp khí tích tụ tài lộc may mắn vô song, hấp thụ may mắn của người khác cho chị ta, mang đến cho chị ta vận may bạo phát.
Thầy phong thủy nọ giúp chị ta bày một bố cục phong thủy trấn áp vật cổ, còn chị ta thì nửa tin nửa ngờ làm theo phương pháp của thầy phong thủy dặn, thờ phụng nó một khoảng thời gian, sau đó liền phát hiện vận khí của bản thân quả thực biến đổi cực tốt: Bất kể là thu món đồ nào vào tay, đều có thể bán ra với giá cao hơn gấp mấy lần; chưa hết ngay cả việc cược đá (4), đến khi cắt ra đều toàn là mãn lục (5), chưa từng thất thủ.
Lúc này, chị ta mới hoàn toàn tin lời thầy phong thủy nói, nghiêm cẩn cung kính thờ phụng món đồ cổ đó ngày qua ngày, quả nhiên chuyện làm ăn của chị ta ngày càng phát đạt......
“Tuy nhiên, không lâu trước đây, tôi đột ngột cảm thấy trong nhà có thêm người.” Lúc này, Chúc Thi Nghiên bất chợt rùng mình, “Dù tôi có đi đâu làm gì, người đó cũng sẽ đi theo phía sau tôi, không trốn thoát được.”
Tần Tuyết run rẩy hỏi: "Là ai?"
Chúc Thi Nghiên giương đôi mắt thanh tú nhìn chúng tôi, đôi môi đỏ hé mở, giọng nói run run, "Một, một cô gái, cô ta mặc trang phục kiểu dáng cổ điển, vẻ ngoài xinh đẹp......”
“Chị có nhìn thấy cô ta không?” Tôi giật thót tim, truy hỏi kỹ thêm.
“Có, tôi muốn xem thử rốt cuộc là ai đang ở trong nhà tôi…” Chúc Thi Nghiên lấy điện thoại di động ra, nhanh chóng mở một đoạn video. “Khi đi ngủ buổi tối, tôi lén bật mở chế độ quay phim của điện thoại. Kết quả, kết quả là người đó đã bị ghi hình lại......”
Tôi và Tần Tuyết cùng nhau xem đoạn phim chị ta mở.
Trong video, Chúc Thi Nghiên mặc một bộ đồ ngủ bằng lụa, nhắm mắt nằm trên giường, khi tôi ghé sát người vào xem, đúng lúc chị ta lật người lại, bộ đồ ngủ bằng lụa vừa vặn bị trượt ra, để lộ đôi chân dài thon thả trắng nõn, và đường cong quyến rũ mê hoặc......
Tôi vô thức nhắm mắt lại.
Cảnh tượng này hơi tế nhị, tôi không tiện nhìn thêm.
Có điều, không thể phủ nhận vóc dáng của chị ta thực sự rất đẹp......
Gương mặt nhỏ nhắn của Tần Tuyết hơi ửng đỏ.
"Qua mấy giây nữa, cô ta sẽ sớm lộ diện......" Ý thức được bầu không khí ngượng ngùng, Chúc Thi Nghiên cũng đỏ mặt, chỉ vào màn hình khẩn trương nói: “Nhìn xem, cô ta xuất hiện rồi!"
Chú thích:
(1) Khoảng 10 tỷ VND.
(2) Thành ngữ “Tiểu thí ngưu đao”: Nghĩa gốc là thử dao mổ trâu, nghĩa bóng là chỉ người có tài lớn mà dùng vào việc nhỏ.
(3) Thành ngữ "Cẩm thượng thiêm hoa": Ý chỉ hành động làm cho sự vật/ sự việc nào đó càng thêm tốt đẹp.
(4) Thuật ngữ ngành đá quý, đá phỉ thúy là một loại khoáng vật hình thành do phun trào silicat, nhôm, sắt của núi lửa. Vì thế, hình dáng, kích cỡ, bề mặt của đá sẽ rất đa dạng, nhìn bề ngoài không phân biệt được bên trong có phỉ thúy hay không. Người mua đá phải trả tiền trước rồi mới nhận đá đem đi mài hoặc cắt ra, gọi chung là giải thạch. Sau khi giải thạch, tùy vào giá trị cao thấp của phỉ thúy bên trong mà người mua hoặc lời hoặc lỗ, trường hợp không có phỉ thúy thì thua trắng. Cho nên, mới gọi là “cược”.
(5) Thuật ngữ ngành đá quý, chỉ nguyên khối phỉ thúy phân bố đồng đều duy nhất một màu xanh lục, được xếp vào hàng phỉ thúy cao cấp.
Hết Chương 31
